The statutes have a legal value in French only. The translation you can soon read below is given as a courtesy to the non-French speakers. It does not hold an official or legal value.
As long as the statutes haven't been translated you can refer to the French version